L’albero addobbato, i giocattoli di Babbo Natale, il profumo dei biscotti alla cannella, la sfera di cristallo con la neve, il tintinnio di un carillon… Per la piccola Carola, Natale è tutto questo, ma prima ancora è la voce delle storie, che prendono forma nella sua mente trasportandola in un regno incantato che solo lei sa, e che è impaziente di regalare a chi le vuole bene.